|
|
|
|
|
Linux Command Line in Português
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Informaçao do Sistema
|
| Comando |
Descrição |
|
# arch |
mostra a arquitetura da máquina [man] |
|
# cal 2007 |
mostra o calendário de 2007 [man] |
|
# cat /proc/cpuinfo |
mostra informações da CPU [man] |
|
# cat /proc/interrupts |
mostrar interruptores [man] |
|
# cat /proc/meminfo |
verifica o uso da memória [man] |
|
# cat /proc/swaps |
exibe informação sobre os dispositivos de memoria swap [man] |
|
# cat /proc/version |
mostra a versão do kernel [man] |
|
# cat /proc/net/dev |
mostra adaptadores e estatísticas de rede [man] |
|
# cat /proc/mounts |
mostra os sistema(s) de arquivos montados [man] |
|
# clock -w |
salva mudança de dados na BIOS [man] |
|
# date |
Exibe a data do sistema [man] |
|
# date 041217002007.00 |
ajustar data e hora - MêsDiahorasMinutosAno.Segundos [man] |
|
# dmidecode -q |
mostra os componentes do sistema de hardware - (SMBIOS / DMI) [man] |
|
# hdparm -i /dev/hda |
exibe as caracteristicas de um disco-rígido [man] |
|
# hdparm -tT /dev/sda |
executa teste de leitura em um disco-rígido [man] |
|
# lspci -tv |
exibe dispositivos PCI [man] |
|
# lsusb -tv |
mostra dispositivos USB [man] |
|
# uname -m |
mostra a arquitetura da máquina(2) [man] |
|
# uname -r |
mostra a versão do kernel usada [man] |
|
| « TOPO « |
|
Encerrar , Reiniciar e Sair de um sistema
|
| Comando |
Descrição |
|
# init 0 |
desliga o sistema(2) [man] |
|
# logout |
Fechar a sessão [man] |
|
# reboot |
reiniciar [man] |
|
# shutdown -h now |
Encerra o sistema [man] |
|
# shutdown -h 16:30 & |
Encerramento planejado do sistema [man] |
|
# shutdown -c |
Cancelar um encerramento planejado do sistema [man] |
|
# shutdown -r now |
reiniciar [man] |
|
# telinit 0 |
Encerrar sistema(3) [man] |
|
| « TOPO « |
|
Arquivos e Diretório
|
| Comando |
Descrição |
|
# cd /home |
Entrar no directório '/home' [man] |
|
# cd .. |
Recua um directório [man] |
|
# cd ../.. |
voltar dois niveis [man] |
|
# cd |
Ir para a directoria home [man] |
|
# cd ~user1 |
ir para diretório home [man] |
|
# cd - |
ir para diretório anterior [man] |
|
# cp file1 file2 |
copiando um arquivo [man] |
|
# cp dir/* . |
copia todos os arquivos de um diretório dentro do diretório de trabalho atual [man] |
|
# cp -a /tmp/dir1 . |
copia um diretório dentro do diretório de trabalho atual [man] |
|
# cp -a dir1 dir2 |
copia um diretório [man] |
|
# cp file file1 |
Dá saída ao mime type do arquivo como texto [man] |
|
# iconv -l |
Lista codificaçoes conhecidas [man] |
|
# iconv -f fromEncoding -t toEncoding inputFile > outputFile |
convertendo a codificação de caracteres de um formato para outro [man] |
|
# find . -maxdepth 1 -name *.jpg -print -exec convert |
redimensionar arquivos em lote no diretório atual e enviá-los para um diretório de miniaturas (requer conversão do Imagemagick) [man] |
|
# ln -s file1 lnk1 |
criar um link simbólico para o arquivo ou diretório [man] |
|
# ln file1 lnk1 |
cria um link físico para arquivo ou diretório [man] |
|
# ls |
Visualizar arquivos do diretório [man] |
|
# ls -F |
visualizar arquivos do diretório [man] |
|
# ls -l |
mostra detalhes dos arquivos e diretório [man] |
|
# ls -a |
mostra arquivos ocultos [man] |
|
# ls *[0-9]* |
mostra arquivos e diretório contendo numeros [man] |
|
# lstree |
show files and directories in a tree starting from root(2) [english]
Não há descrição disponível para este idioma[Brazil Portuguese?] |
|
# mkdir dir1 |
cria um diretório chamado 'dir1' |
|
# mkdir dir1 dir2 |
cria dois diretórios simultaneamente |
|
# mkdir -p /tmp/dir1/dir2 |
cria uma árvore de diretório |
|
# mv dir1 new_dir |
renomeia/movimenta um arquivo ou diretório |
|
# pwd |
mostra o caminho do diretório de trabalho |
|
# rm -f file1 |
apaga arquivo chamado 'file1' |
|
# rm -rf dir1 |
remove a directory called 'dir1' and contents recursively [english]
Não há descrição disponível para este idioma[Brazil Portuguese?] |
|
# rm -rf dir1 dir2 |
remove dois diretorios e seus conteúdos recursivamente |
|
# rmdir dir1 |
apaga diretório chamado 'dir1' |
|
# touch -t 0712250000 file1 |
modify timestamp of a file or directory - (YYMMDDhhmm) [english]
Não há descrição disponível para este idioma[Brazil Portuguese?] |
|
# tree |
mostra qruivos e diretórios em uma árvore começando da raiz |
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
Pacman packages tool (Arch, Frugalware and alike)
|
| Comando |
Descrição |
|
# pacman -S name |
Instala pacote 'name' com dependências |
|
# pacman -R name |
Apaga pacote 'nome' e todos os arquivos dele |
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
| « TOPO « |
|
|
|
Traduzido por:
become translator! |
|
|
| |
Download offline copy 
